Hole-mobility-limiting atomic structures in hydrogenated amorphous silicon