Soft x-ray emission spectroscopy studies of the electronic structure of silicon supersaturated with sulfur